江府的主母回来了。
前来迎接夫人的江东楼满脸欣喜,“夫人!怎么回来也不提前说一声,我好做准备。”
夏清言温柔的眉眼朝江东楼看了看,眼里还憋了些怨气,可她既然已经想通回来了,也就不再跟江东楼怄气,又看到江东楼这副殷勤的样子,轻轻叹息,朝江东楼施了一礼。
“母亲身体不好,这才在家多耽搁了些时日,不知道给夫君添了多少麻烦,哪敢再劳烦夫君迎接。”
“清言啊,夫妻之间何须如此见外,你车马劳顿,赶紧上屋里歇歇。”江东楼走上来扶住夏清言的手臂,夏清言还拉着陈心藻,三人一起入了屋,夫妻恩爱,妻妾和睦,一团和气。
夏清言又问起刚才心藻是要去哪,不待心藻回答,江东楼便说是自己最近染了风寒,让心藻帮他去药房拿些药,夏清言说让尽忠去便好,怎么派自己女眷出门。江东楼连忙点头应着,说自己烧糊涂了,然后瞥了心藻一眼,心藻自然不敢拆穿他,只是想不到江老爷也有撒谎应付的一天。
夏清言回来了,绝对不会允许江东楼把心藻送给别人,江东楼只好把之前的回信撕了再写一封,婉拒了还巴巴等着心藻的孙福祥。
江府上下都知道主母回来了,全都打起精神做事,唯有楚伋对此一概不知,这会还在屋里睡大觉。
用过晚餐之后,心藻被叫到夏清言的房间叙旧,夏清言问起心藻在江府过得如何,心藻便答过得很好,夏清言又问是否已经得了老爷的宠幸。
心藻犹豫着不知道该怎么回答。
夏清言的贴身女仆翠姨插话:“姑娘照实说就是了,我们夫人可不同那些妒妇。”
于是心藻摇头。
夏清言叹气道:“我就知道,老爷的心思,始终不在女人身上。”
“夫人为江家费心费力,老爷怎么还是不悔悟,这不是绝自己家的后嘛。”翠姨接口。
夏清言又叹气。
翠姨接着说,“不过夫人,我白天跟尽忠管家打听过,之前夫人气不过回了娘家,老爷也反省过,于是把家里留下的那些小倌儿戏子都遣走了,现在府上也就剩了一个。”
“只剩了一个?那还真是收敛多了。”夏清言幽幽地说。
“是啊,老爷肯定还是在乎夫人的。”翠姨说。
“剩了一个什么人?”夏清言问。
“留下的这个以前没听过,似乎是个新来的,好像是姓楚。”
“唉,总之都是一路货色,这不还是我前脚一走,老爷后脚就去物色了新的宠儿。”夏清言叹了一句,看心藻在发呆,她轻轻拉过心藻的手,十分温柔体贴,“老爷有多荒唐那是他的事,但你得替自己考虑。”
“我?”心藻呆滞着。
“女子活这一辈子,就是为了争一个子嗣,有了子嗣才有保障,我老了,色衰爱弛,已经不抱希望……”
翠姨突然插嘴:“夫人说什么呢,您这容貌,比起二八少女也分毫不差!”
夏清言笑着摇摇头,也不怪罪翠姨打断自己,继续嘱咐心藻,“现在是年轻,总有一天会老,人不能只活眼前,对女人来说生下孩子才是正事,到时候你为老爷生下个一儿半女,我一定会待他们如同亲生。”
夜已深了,夏清言让翠姨送心藻回去歇息,顺便看看心藻缺什么给安排一下,翠姨一迈进心藻的院子就皱起眉头,嫌弃这院子太破,回去便跟夫人说,老爷太偏心,让心藻住的是最偏远的老院子。
“尽忠管家说老爷那男宠可是住在碎玉轩,那不是咱们江府最雅致的园子吗?怎么我们心藻姑娘就得住那么偏僻的地方。”翠姨跟了夏清言二十年,在夫人面前从来都是有什么说什么。
“碎玉轩都给人了,老爷看来是真的宠那姓楚的。”夏清言思量着,“我得见见这姓楚的,别等之后又被老爷宠出一个李蓉来。”
------
夫人回来,心藻便不能整日缩在自己的住处,一大清早,心藻起来梳洗,又去了夫人那里请安。
夏清言见她来了很高兴,说道:“心藻,我正跟老爷商量,给你换个好点的住处,能离老爷近些最好。”
离老爷更近那不是要了心藻的命,“为、为何,我现在住的地方也挺好。”心藻急忙说,她看了一眼旁边的翠姨,翠姨微笑着:“姑娘啊,夫人对你这么好,还不快谢谢夫人,让你一个人住那个又老又旧的院子,老爷可真忍心,咱们府上又不是没地方。”
“谢谢夫人……”心藻没办法,只好接受夫人的安排。
夏清言笑着说:“不用谢我,日后你自己要争气才好。”
心藻正在内心叹气,丫鬟从门外进来报告:“夫人,姓楚的来了。”
夏清言脸上的笑容一转眼就不见,她正襟危坐,拿起大夫人的架子:“叫他进来吧。”
心藻想告退,夏清言拦下她。
“心藻,你留下看着,待我给他个杀马威,叫他之后也不敢仗着老爷的宠幸欺辱你。”夏清言说这话时,一副如临大敌似的表情,这真让心藻哭笑不得,楚伋哪有欺负过自己,想想又不对,一开始确实想欺负她来着,但这欺辱跟夫人说的“欺辱”恐怕不是一回事。
夏清言盯着门口,像是马上要进来的是什么虎狼之人。她夏清言虽已三十多岁,但从小锦衣玉食,嫁给江东楼之前更是没吃过苦,没受过气,所以她凡事最重面子,淑女的矜持中透出一股单纯憨直,面前的人恭恭敬敬,就觉得是个好人,要是谁敢在她面前无礼,她就觉得肯定是个坏心思的家伙。
夏清言想起之前的事还觉得堵心,那时江老爷宠幸一个叫李蓉的小倌儿,把他宠得那叫一个趾高气昂,差点把一向性子温婉的夏清言气出病来,但夏清言一个大家闺秀,打死也要拿着架子的人,不稀得跟个泼妇似的骂回去,只是每天像是受了天大的委屈似的默默掉泪,扭头就要回娘家。
回了娘家冷静一阵子,又怕人指摘她这个妻子不合格,特地帮江东楼纳妾,以免担个妒妇的名声。
之前夏清言觉得都是自己太软弱,才助长了男宠们的嚣张气焰,这次回来,夏清言决计再也不能让任何人踩在自己头上……
楚伋慢腾腾走进夫人的房间,先注意到心藻在一旁不安地坐着,于是似笑非笑地朝心藻抛去眼神,心藻看他这副毫不拘谨的样子,更加担心了。
“夏夫人。”楚伋抱拳行礼,夏清言马上皱了眉头,既然是老爷的宠侍,就应该行女子的万福礼,楚伋第一步便做错了。
夏清言还没说什么,翠姨在一旁先开口:“看着人模狗样的,不知怎么就动了歪心思,喜欢傍男人。”
楚伋顿时被这话勾得火起:“你说谁?”
翠姨待要再说,夏清言朝她摆摆手:“算了,说这些有什么意思。”
夏清言转向楚伋:“你是叫楚伋?”
“就是在下!”楚伋答。
“你既然已经入了江府,就要守江府的规矩,不得逾越。”夏清言开门见山,她也不想跟江东楼的男宠废话。
“我明白,江府的规矩总是一大堆。”
夏清言耐着性子继续说:“按规矩,新来都应有试刑,但怕打坏了老爷心疼,你记着不要犯错便好。”
“还有,心藻是老爷的妾室,你也不得无礼,对她也需恭恭敬敬,就像对我一样,明白吗?”
“明白。”楚伋看了心藻一眼,语气没那么冲了。
楚伋被打发走了。翠姨在旁跟夏清言说:“我看这小子,比那个李蓉还不识相。”
”你别提那人了,提到我就头痛。“夏清言扶着额头说。
“知道了夫人,都是我多嘴。”
江老爷那边,夫人回来,帮他打理内务,府上一切终于恢复正常,但夫人的存在总是令人不太自在,当初江东楼寂寂无名之时拜礼部尚书夏鼎臣为师,又娶了夏鼎臣的女儿,靠着这层关系才慢慢坐到现如今的地位,夏鼎臣虽然年迈已经告老还乡,但他的学生为官众多,以夏鼎臣为首结为一党,在朝廷中的威望不减,江东楼位高权重,也仍然要受夏鼎臣的掣肘,对夫人也需得相敬如宾才行。
江东楼一边喝茶一边思虑着,江尽忠在旁询问:“老爷,夫人托我来问问,陈姑娘搬到哪里去比较好。”
江东楼头也不抬:“哦,落花苑不是空着,收拾收拾搬进去就是了。”
“老爷,落花苑恐怕不行,夫人跟陈姑娘情同姐妹,让陈姑娘住那里,夫人又得发脾气了。”
“这是为何?”江东楼疑惑。
江尽忠略微一怔,“您……忘了?”
“何事?”
江尽忠马上提醒江老爷,“之前跟夫人吵架的蓉相公,不就是住在落花苑,最后也是在那里……”
“哦,是了是了,幸亏你还记得,那里确实不行,不然夫人还以为我旧事重提,那这样,你让夫人决定,看她喜欢哪里就让陈心藻搬到哪里去。”
不管怎么样,夫人是得罪不起的,江东楼心想。
------
“夫人果真人好!”小胜说,“夫人一回来,就让姑娘住到这么好的院子里来。”
小胜抱着陈心藻的东西,和她一起搬进青藤苑,这里虽然不比楚伋的碎玉轩雅致,但对陈心藻来说,已经是她住过最好的地方。
“夫人又温柔又漂亮,还不妒忌,姑娘,您可幸运。”
“可她总是催我生育。”心藻说。
“这还不好吗?姑娘,您可不知道,其他大户人家的主母,要么连老爷纳妾都不让,要么就处处为难妾室,比起来,咱家夫人可太好了。”
小胜和心藻一起又整理了房间,到夜晚闲下来,心藻便自己在新园子里逛了逛,走到门口,看到翠姨带着人来到楚伋的碎玉轩门口,正在训斥服侍楚伋的珠燕姑娘。
“什么猪脑子,小倌儿也能当姑娘伺候,那种比小妾还不如的东西,你是不是贱得慌?”翠姨对着珠燕破口大骂。
珠燕眼圈发红,十分委屈。
比小妾还不如的东西,心藻暗暗咂摸这话,觉得自己也被骂进去了。
“你们两个在这守着,不许任何人进出,老爷来了就通知我,我来劝老爷。”翠姨吩咐了她身后的两个丫鬟,然后便离开,留下她们看守碎玉轩。
珠燕挨了骂,回去哭着告诉楚伋,又说夫人派人在门口守着,今夜老爷怕是来不了了。
楚伋听了无动于衷,觉得这还挺好的。
“公子,之后要委屈您了,但您千万不要去顶撞夫人,不要像之前那位……”珠燕突然住嘴。
“之前哪位?”楚伋问。
“没、没有,公子,总之您可得收收您的脾气。”珠燕窘迫地回答。
楚伋点点头,然后问:“珠燕,我看白天有人收拾旁边的青藤苑,是什么人住进来了。”
“是陈姑娘,夫人对陈姑娘可真好,一来就给她换了住处,青藤苑是仅次于碎玉轩的园子了。”
☆、第 18 章
清晨,心藻正守着新院子发呆,忽然听到一声“哎,陈鱼儿。”
这声音很熟悉,心藻惊喜地转过身,看到墙那头的楚伋站在假山上的凉亭里朝心藻挥手,凉亭周围尽是枯藤树枝,不大容易被人发现。
心藻看看左右无人,跑到围墙边上,墙不算高,心藻很容易便爬上去,露出头跟楚伋讲话。
“楚伋!你怎么会在这里。”
“当然是来恭喜姑娘乔迁之喜,以后是邻居了。”楚伋恭恭敬敬地抱拳向心藻行礼,夫人嘱咐他的事他就记住一条:不能对心藻无礼。
心藻笑出来,随即又想到夫人的嘱咐,马上又愁云惨淡的,“就怕还不如住在原来的地方。”
“说的也是,住这边虽然离得近,我去找你却是更不方便了。”楚伋说。
“你今后别再来找我了,夫人会知道的。”心藻说。
楚伋听她这样说,眼中有些异样,沉默一会幽幽地说:“心藻,你以后有靠山了。”
“什么靠山……”
“江东楼的正室,看来对你很好,以后不用过得那么寒酸。”
前来迎接夫人的江东楼满脸欣喜,“夫人!怎么回来也不提前说一声,我好做准备。”
夏清言温柔的眉眼朝江东楼看了看,眼里还憋了些怨气,可她既然已经想通回来了,也就不再跟江东楼怄气,又看到江东楼这副殷勤的样子,轻轻叹息,朝江东楼施了一礼。
“母亲身体不好,这才在家多耽搁了些时日,不知道给夫君添了多少麻烦,哪敢再劳烦夫君迎接。”
“清言啊,夫妻之间何须如此见外,你车马劳顿,赶紧上屋里歇歇。”江东楼走上来扶住夏清言的手臂,夏清言还拉着陈心藻,三人一起入了屋,夫妻恩爱,妻妾和睦,一团和气。
夏清言又问起刚才心藻是要去哪,不待心藻回答,江东楼便说是自己最近染了风寒,让心藻帮他去药房拿些药,夏清言说让尽忠去便好,怎么派自己女眷出门。江东楼连忙点头应着,说自己烧糊涂了,然后瞥了心藻一眼,心藻自然不敢拆穿他,只是想不到江老爷也有撒谎应付的一天。
夏清言回来了,绝对不会允许江东楼把心藻送给别人,江东楼只好把之前的回信撕了再写一封,婉拒了还巴巴等着心藻的孙福祥。
江府上下都知道主母回来了,全都打起精神做事,唯有楚伋对此一概不知,这会还在屋里睡大觉。
用过晚餐之后,心藻被叫到夏清言的房间叙旧,夏清言问起心藻在江府过得如何,心藻便答过得很好,夏清言又问是否已经得了老爷的宠幸。
心藻犹豫着不知道该怎么回答。
夏清言的贴身女仆翠姨插话:“姑娘照实说就是了,我们夫人可不同那些妒妇。”
于是心藻摇头。
夏清言叹气道:“我就知道,老爷的心思,始终不在女人身上。”
“夫人为江家费心费力,老爷怎么还是不悔悟,这不是绝自己家的后嘛。”翠姨接口。
夏清言又叹气。
翠姨接着说,“不过夫人,我白天跟尽忠管家打听过,之前夫人气不过回了娘家,老爷也反省过,于是把家里留下的那些小倌儿戏子都遣走了,现在府上也就剩了一个。”
“只剩了一个?那还真是收敛多了。”夏清言幽幽地说。
“是啊,老爷肯定还是在乎夫人的。”翠姨说。
“剩了一个什么人?”夏清言问。
“留下的这个以前没听过,似乎是个新来的,好像是姓楚。”
“唉,总之都是一路货色,这不还是我前脚一走,老爷后脚就去物色了新的宠儿。”夏清言叹了一句,看心藻在发呆,她轻轻拉过心藻的手,十分温柔体贴,“老爷有多荒唐那是他的事,但你得替自己考虑。”
“我?”心藻呆滞着。
“女子活这一辈子,就是为了争一个子嗣,有了子嗣才有保障,我老了,色衰爱弛,已经不抱希望……”
翠姨突然插嘴:“夫人说什么呢,您这容貌,比起二八少女也分毫不差!”
夏清言笑着摇摇头,也不怪罪翠姨打断自己,继续嘱咐心藻,“现在是年轻,总有一天会老,人不能只活眼前,对女人来说生下孩子才是正事,到时候你为老爷生下个一儿半女,我一定会待他们如同亲生。”
夜已深了,夏清言让翠姨送心藻回去歇息,顺便看看心藻缺什么给安排一下,翠姨一迈进心藻的院子就皱起眉头,嫌弃这院子太破,回去便跟夫人说,老爷太偏心,让心藻住的是最偏远的老院子。
“尽忠管家说老爷那男宠可是住在碎玉轩,那不是咱们江府最雅致的园子吗?怎么我们心藻姑娘就得住那么偏僻的地方。”翠姨跟了夏清言二十年,在夫人面前从来都是有什么说什么。
“碎玉轩都给人了,老爷看来是真的宠那姓楚的。”夏清言思量着,“我得见见这姓楚的,别等之后又被老爷宠出一个李蓉来。”
------
夫人回来,心藻便不能整日缩在自己的住处,一大清早,心藻起来梳洗,又去了夫人那里请安。
夏清言见她来了很高兴,说道:“心藻,我正跟老爷商量,给你换个好点的住处,能离老爷近些最好。”
离老爷更近那不是要了心藻的命,“为、为何,我现在住的地方也挺好。”心藻急忙说,她看了一眼旁边的翠姨,翠姨微笑着:“姑娘啊,夫人对你这么好,还不快谢谢夫人,让你一个人住那个又老又旧的院子,老爷可真忍心,咱们府上又不是没地方。”
“谢谢夫人……”心藻没办法,只好接受夫人的安排。
夏清言笑着说:“不用谢我,日后你自己要争气才好。”
心藻正在内心叹气,丫鬟从门外进来报告:“夫人,姓楚的来了。”
夏清言脸上的笑容一转眼就不见,她正襟危坐,拿起大夫人的架子:“叫他进来吧。”
心藻想告退,夏清言拦下她。
“心藻,你留下看着,待我给他个杀马威,叫他之后也不敢仗着老爷的宠幸欺辱你。”夏清言说这话时,一副如临大敌似的表情,这真让心藻哭笑不得,楚伋哪有欺负过自己,想想又不对,一开始确实想欺负她来着,但这欺辱跟夫人说的“欺辱”恐怕不是一回事。
夏清言盯着门口,像是马上要进来的是什么虎狼之人。她夏清言虽已三十多岁,但从小锦衣玉食,嫁给江东楼之前更是没吃过苦,没受过气,所以她凡事最重面子,淑女的矜持中透出一股单纯憨直,面前的人恭恭敬敬,就觉得是个好人,要是谁敢在她面前无礼,她就觉得肯定是个坏心思的家伙。
夏清言想起之前的事还觉得堵心,那时江老爷宠幸一个叫李蓉的小倌儿,把他宠得那叫一个趾高气昂,差点把一向性子温婉的夏清言气出病来,但夏清言一个大家闺秀,打死也要拿着架子的人,不稀得跟个泼妇似的骂回去,只是每天像是受了天大的委屈似的默默掉泪,扭头就要回娘家。
回了娘家冷静一阵子,又怕人指摘她这个妻子不合格,特地帮江东楼纳妾,以免担个妒妇的名声。
之前夏清言觉得都是自己太软弱,才助长了男宠们的嚣张气焰,这次回来,夏清言决计再也不能让任何人踩在自己头上……
楚伋慢腾腾走进夫人的房间,先注意到心藻在一旁不安地坐着,于是似笑非笑地朝心藻抛去眼神,心藻看他这副毫不拘谨的样子,更加担心了。
“夏夫人。”楚伋抱拳行礼,夏清言马上皱了眉头,既然是老爷的宠侍,就应该行女子的万福礼,楚伋第一步便做错了。
夏清言还没说什么,翠姨在一旁先开口:“看着人模狗样的,不知怎么就动了歪心思,喜欢傍男人。”
楚伋顿时被这话勾得火起:“你说谁?”
翠姨待要再说,夏清言朝她摆摆手:“算了,说这些有什么意思。”
夏清言转向楚伋:“你是叫楚伋?”
“就是在下!”楚伋答。
“你既然已经入了江府,就要守江府的规矩,不得逾越。”夏清言开门见山,她也不想跟江东楼的男宠废话。
“我明白,江府的规矩总是一大堆。”
夏清言耐着性子继续说:“按规矩,新来都应有试刑,但怕打坏了老爷心疼,你记着不要犯错便好。”
“还有,心藻是老爷的妾室,你也不得无礼,对她也需恭恭敬敬,就像对我一样,明白吗?”
“明白。”楚伋看了心藻一眼,语气没那么冲了。
楚伋被打发走了。翠姨在旁跟夏清言说:“我看这小子,比那个李蓉还不识相。”
”你别提那人了,提到我就头痛。“夏清言扶着额头说。
“知道了夫人,都是我多嘴。”
江老爷那边,夫人回来,帮他打理内务,府上一切终于恢复正常,但夫人的存在总是令人不太自在,当初江东楼寂寂无名之时拜礼部尚书夏鼎臣为师,又娶了夏鼎臣的女儿,靠着这层关系才慢慢坐到现如今的地位,夏鼎臣虽然年迈已经告老还乡,但他的学生为官众多,以夏鼎臣为首结为一党,在朝廷中的威望不减,江东楼位高权重,也仍然要受夏鼎臣的掣肘,对夫人也需得相敬如宾才行。
江东楼一边喝茶一边思虑着,江尽忠在旁询问:“老爷,夫人托我来问问,陈姑娘搬到哪里去比较好。”
江东楼头也不抬:“哦,落花苑不是空着,收拾收拾搬进去就是了。”
“老爷,落花苑恐怕不行,夫人跟陈姑娘情同姐妹,让陈姑娘住那里,夫人又得发脾气了。”
“这是为何?”江东楼疑惑。
江尽忠略微一怔,“您……忘了?”
“何事?”
江尽忠马上提醒江老爷,“之前跟夫人吵架的蓉相公,不就是住在落花苑,最后也是在那里……”
“哦,是了是了,幸亏你还记得,那里确实不行,不然夫人还以为我旧事重提,那这样,你让夫人决定,看她喜欢哪里就让陈心藻搬到哪里去。”
不管怎么样,夫人是得罪不起的,江东楼心想。
------
“夫人果真人好!”小胜说,“夫人一回来,就让姑娘住到这么好的院子里来。”
小胜抱着陈心藻的东西,和她一起搬进青藤苑,这里虽然不比楚伋的碎玉轩雅致,但对陈心藻来说,已经是她住过最好的地方。
“夫人又温柔又漂亮,还不妒忌,姑娘,您可幸运。”
“可她总是催我生育。”心藻说。
“这还不好吗?姑娘,您可不知道,其他大户人家的主母,要么连老爷纳妾都不让,要么就处处为难妾室,比起来,咱家夫人可太好了。”
小胜和心藻一起又整理了房间,到夜晚闲下来,心藻便自己在新园子里逛了逛,走到门口,看到翠姨带着人来到楚伋的碎玉轩门口,正在训斥服侍楚伋的珠燕姑娘。
“什么猪脑子,小倌儿也能当姑娘伺候,那种比小妾还不如的东西,你是不是贱得慌?”翠姨对着珠燕破口大骂。
珠燕眼圈发红,十分委屈。
比小妾还不如的东西,心藻暗暗咂摸这话,觉得自己也被骂进去了。
“你们两个在这守着,不许任何人进出,老爷来了就通知我,我来劝老爷。”翠姨吩咐了她身后的两个丫鬟,然后便离开,留下她们看守碎玉轩。
珠燕挨了骂,回去哭着告诉楚伋,又说夫人派人在门口守着,今夜老爷怕是来不了了。
楚伋听了无动于衷,觉得这还挺好的。
“公子,之后要委屈您了,但您千万不要去顶撞夫人,不要像之前那位……”珠燕突然住嘴。
“之前哪位?”楚伋问。
“没、没有,公子,总之您可得收收您的脾气。”珠燕窘迫地回答。
楚伋点点头,然后问:“珠燕,我看白天有人收拾旁边的青藤苑,是什么人住进来了。”
“是陈姑娘,夫人对陈姑娘可真好,一来就给她换了住处,青藤苑是仅次于碎玉轩的园子了。”
☆、第 18 章
清晨,心藻正守着新院子发呆,忽然听到一声“哎,陈鱼儿。”
这声音很熟悉,心藻惊喜地转过身,看到墙那头的楚伋站在假山上的凉亭里朝心藻挥手,凉亭周围尽是枯藤树枝,不大容易被人发现。
心藻看看左右无人,跑到围墙边上,墙不算高,心藻很容易便爬上去,露出头跟楚伋讲话。
“楚伋!你怎么会在这里。”
“当然是来恭喜姑娘乔迁之喜,以后是邻居了。”楚伋恭恭敬敬地抱拳向心藻行礼,夫人嘱咐他的事他就记住一条:不能对心藻无礼。
心藻笑出来,随即又想到夫人的嘱咐,马上又愁云惨淡的,“就怕还不如住在原来的地方。”
“说的也是,住这边虽然离得近,我去找你却是更不方便了。”楚伋说。
“你今后别再来找我了,夫人会知道的。”心藻说。
楚伋听她这样说,眼中有些异样,沉默一会幽幽地说:“心藻,你以后有靠山了。”
“什么靠山……”
“江东楼的正室,看来对你很好,以后不用过得那么寒酸。”