第6页
从今天起两个星期之内，你们三人每天必须在这里工作十六小时，也就是说，一天二十四小时，除去八个钟头的睡眠，剩下的全是值班时间．明白吗？
津矢中尉说完就回椅子里，伸手拨动桌子上的一个转盘。于是，后面的墙壁上出现一幅地图。
一幅我从来没有见过的奇异地图。虽然看得出画的是海底地形，但上面无数的线和影的部分，代表什么东西，我一点也看不懂，
作为预备军官，你们被分配来K站，是进行前所未有的严格训练。训练的内容是调查现在包围在我们周围的岩石;海面下八千公尺，海底下三千公尺的岩盘。这件工作的重要性，很难用言语表达清楚。
停了一下，津矢中尉继续说道：
你们来这里的目的，就是要学习海底地震预测的科学。
就这样，我们的训练括动开始了。这是严格得惊人的特种训练。晟初学的是关于地震的理论。
长时间的受课和实验反复进行着：地壳是什么？岩石坚固吗？不，它对于压力是脆弱的，很容易产生偏移运动。是平均地移动吗？不是，它一部分隆起，另一部分下陷，产生横向的移动，于是发生倾斜。
津矢中尉告诉我们：地震的发生是因为岩石的倾斜长期积累，弯曲程度逐渐增大，最后导致爆炸。一句话，地震就是倾斜的岩石突然崩裂，把原来因倾斜积累的能量进出来所产生的震功。
另外，我们还必须学习地震波的主要形式。
最初：由地簏观测器接收的P波，这屉速度最大的东西，瞰每秒八公里的速度在地壳下传播。它前进的方向和垂直的震动，最后引致纵向摇摆；其次是S波它以每钞五公里的速度传播。前进的方向和水平的震动，最后引致横向的摇摆；最后来的是最长也是最强烈的L波。这个L波摆动产生可怕的破坏力。因此，假如观测到了P波和s波的话，就可以预测到有破坏性的I．波。
我们学习的就是这一类技术。
波普出人意外地突然说道：中尉先生，哈利士军士说这里为了能让地底钻洞车出入，所以不用理想物质薄膜，是真的吗？
不，是为了预测地震问题。津矢中尉微笑着站起，抚摸营我们所画的地图说：
画进这里的数据，全是用观测机械观测来的，因此就规定在这远离海底城市三千公尺的地下，设立这个观测所K站。你们在这里，走路要放轻脚步，重的东西不许跌落在地板上。
不敷贴理想物质薄膜也是为了观测机械。地震的震动在岩石中传播，如果在K站敷贴理想物质薄膜，就会把地震的震动隔绝开。那么，观耐机械就起不了作用了。说到这啦，津矢中尉加强了语气：我们的工作是绝对秘密的，在这个站外，绝对不可雌讲工作的事情。为什么昵？我问道。津矢中尉听了，细长的脸突然拉长：因为海底地震预测技术。曾有过悲惨的历史。最惨的一次，就是日本海底城市南西诸岛的一次差错。
津矢中尉盯我们一眼，平静地说；当南西诸岛海底城市建成，我们家从横演移去时，我还只是一个小孩子。那年夏天，地震不断发生，我记得稂清楚，母亲害怕地震，提出离开海底城市，但父亲却不理她。其中一个原因是金钱问题．因为从横演搬往海底时，父亲几乎把全部的储蓄都用光了。当然，这不是最主要的原因，这里面还有着勇气的问题，父亲根本不怕地震。当时，那里有一位研究海底地震的世界权威，就是地震学家约翰科兹博士。他当时是海底城市地震预报站的主任，专门通过电视报告地震预测情况。他预报说这里将会发生的一连串地震都是小地震，完全不必担心会有足以破坏海底城市的大地震。
那一次，他一边展示海底地图，一边预言南西诸岛海沟里未来一年内，都不存在发生大地震的危险，因此完全没有必要疏散。
海底地图是有力的说明，是可以信赖的。但是，科兹博士的预报错了。
津矢中尉摇着满头黑发的脑袋，细长的脸因痛苦而歪斜了。
那是一个星期日的上午。我一从学校回到家里，父母就说要把我送回故多的学校。提出要我转拉的是我母亲，这时的母亲，虽然听了科兹博士的电视报告，不再害怕地震，但也许有一些预感吧。那天晚上，父亲把我送回横滨。
第二天下午，就发生了大地震。海底城市南西诸岛在一瞬间破坏殆尽，没有一个人得以生还。
讲完后，津矢中尉依然站着不动，那黑色的眼睛注视着从混凝土墙上渗出来的水。
这就是我们的工作要保持绝对秘密的理由，津矢中尉接着又说道：地震预测是靠不住的，因此，海底舰队在这个站开始了地震预测的研究，但不作公开的预报。时候未到之前，关于我们在这里进行的一切工作，谁也不能向任何人泄露，这是命令！
《海底舰队》作者：[美] 弗里德里克波尔
（本书资料收集于网上，版权归原作者所有）
第六章 准尉在哪里
津矢中尉说完就回椅子里，伸手拨动桌子上的一个转盘。于是，后面的墙壁上出现一幅地图。
一幅我从来没有见过的奇异地图。虽然看得出画的是海底地形，但上面无数的线和影的部分，代表什么东西，我一点也看不懂，
作为预备军官，你们被分配来K站，是进行前所未有的严格训练。训练的内容是调查现在包围在我们周围的岩石;海面下八千公尺，海底下三千公尺的岩盘。这件工作的重要性，很难用言语表达清楚。
停了一下，津矢中尉继续说道：
你们来这里的目的，就是要学习海底地震预测的科学。
就这样，我们的训练括动开始了。这是严格得惊人的特种训练。晟初学的是关于地震的理论。
长时间的受课和实验反复进行着：地壳是什么？岩石坚固吗？不，它对于压力是脆弱的，很容易产生偏移运动。是平均地移动吗？不是，它一部分隆起，另一部分下陷，产生横向的移动，于是发生倾斜。
津矢中尉告诉我们：地震的发生是因为岩石的倾斜长期积累，弯曲程度逐渐增大，最后导致爆炸。一句话，地震就是倾斜的岩石突然崩裂，把原来因倾斜积累的能量进出来所产生的震功。
另外，我们还必须学习地震波的主要形式。
最初：由地簏观测器接收的P波，这屉速度最大的东西，瞰每秒八公里的速度在地壳下传播。它前进的方向和垂直的震动，最后引致纵向摇摆；其次是S波它以每钞五公里的速度传播。前进的方向和水平的震动，最后引致横向的摇摆；最后来的是最长也是最强烈的L波。这个L波摆动产生可怕的破坏力。因此，假如观测到了P波和s波的话，就可以预测到有破坏性的I．波。
我们学习的就是这一类技术。
波普出人意外地突然说道：中尉先生，哈利士军士说这里为了能让地底钻洞车出入，所以不用理想物质薄膜，是真的吗？
不，是为了预测地震问题。津矢中尉微笑着站起，抚摸营我们所画的地图说：
画进这里的数据，全是用观测机械观测来的，因此就规定在这远离海底城市三千公尺的地下，设立这个观测所K站。你们在这里，走路要放轻脚步，重的东西不许跌落在地板上。
不敷贴理想物质薄膜也是为了观测机械。地震的震动在岩石中传播，如果在K站敷贴理想物质薄膜，就会把地震的震动隔绝开。那么，观耐机械就起不了作用了。说到这啦，津矢中尉加强了语气：我们的工作是绝对秘密的，在这个站外，绝对不可雌讲工作的事情。为什么昵？我问道。津矢中尉听了，细长的脸突然拉长：因为海底地震预测技术。曾有过悲惨的历史。最惨的一次，就是日本海底城市南西诸岛的一次差错。
津矢中尉盯我们一眼，平静地说；当南西诸岛海底城市建成，我们家从横演移去时，我还只是一个小孩子。那年夏天，地震不断发生，我记得稂清楚，母亲害怕地震，提出离开海底城市，但父亲却不理她。其中一个原因是金钱问题．因为从横演搬往海底时，父亲几乎把全部的储蓄都用光了。当然，这不是最主要的原因，这里面还有着勇气的问题，父亲根本不怕地震。当时，那里有一位研究海底地震的世界权威，就是地震学家约翰科兹博士。他当时是海底城市地震预报站的主任，专门通过电视报告地震预测情况。他预报说这里将会发生的一连串地震都是小地震，完全不必担心会有足以破坏海底城市的大地震。
那一次，他一边展示海底地图，一边预言南西诸岛海沟里未来一年内，都不存在发生大地震的危险，因此完全没有必要疏散。
海底地图是有力的说明，是可以信赖的。但是，科兹博士的预报错了。
津矢中尉摇着满头黑发的脑袋，细长的脸因痛苦而歪斜了。
那是一个星期日的上午。我一从学校回到家里，父母就说要把我送回故多的学校。提出要我转拉的是我母亲，这时的母亲，虽然听了科兹博士的电视报告，不再害怕地震，但也许有一些预感吧。那天晚上，父亲把我送回横滨。
第二天下午，就发生了大地震。海底城市南西诸岛在一瞬间破坏殆尽，没有一个人得以生还。
讲完后，津矢中尉依然站着不动，那黑色的眼睛注视着从混凝土墙上渗出来的水。
这就是我们的工作要保持绝对秘密的理由，津矢中尉接着又说道：地震预测是靠不住的，因此，海底舰队在这个站开始了地震预测的研究，但不作公开的预报。时候未到之前，关于我们在这里进行的一切工作，谁也不能向任何人泄露，这是命令！
《海底舰队》作者：[美] 弗里德里克波尔
（本书资料收集于网上，版权归原作者所有）
第六章 准尉在哪里