第97页
他还没有改口称菲利普“父亲”，想必心里也一定会觉得难过。她想着自己是没必要结婚了，但要是为了维克多和辛西娅着想，最好还是找个合适的男人结婚。
唉！真难！
这个时代过早丧母的女孩难以找到合适的丈夫，会被人挑剔没有得到很好的教养；没有父亲的孩子不论男女都很难找到合适的结婚对象，原因是寡妇很难守住财产，泰伦特家俩弟弟到现在还没有闹出争家产的事情，主要还是因为斯坦利和瑞恩都还年轻，没有结婚，没有自己的家庭。
瑞恩是只要有钱给他花就不会计较太多，斯坦利觉得自己随时可能挂掉，对私有财产没有什么想法。两个妹妹更是被教养的十分贤淑，是典型的温柔小姐，
泰伦特家的破事不多，这也是她了解到泰伦特家弟弟妹妹们的性情后认为菲利普会是一个好丈夫的决定性因素。跟黑斯汀斯家的亲戚斗智斗勇已经用掉了她所有的耐心，她不想再给自己找麻烦。
孩子们是可爱的，足矣抵消养育孩子带来的烦恼，有钱的话，可以将这些烦恼降到最低。
她也是个很识趣的嫂子，弟弟妹妹们不给她找麻烦，在金钱方面她也很大方，菲利普生前给弟弟妹妹寡母的年金她一分没动，还许诺将来两个女孩结婚会多加一点嫁妆，两个女孩都拿同样多的嫁妆，尽量一碗水端平。
老泰伦特太太宠爱幼女，小妹妹玛格丽特将来结婚还会得到母亲给的嫁妆；安娜贝尔恐怕得不到母亲额外的给的嫁妆，约瑟芬准备私下多给一些现金。女孩子结婚，手里有钱说话比较有底气。
两个女孩最大的问题是教养的太好了，根本不像斯嘉丽和苏伦那样整天争吵，卡琳很像两位泰伦特小姐，温柔又善良。
这么一想，她又担心起苏伦和卡琳，她俩不知道得了什么病，瑞德的信对她俩一语带过，没有说明是什么病。既然是从穷白人那儿传染的病，多半是肺结核？她们这几年吃的不好，女孩子多半都会有点贫血，加上吃不饱，那可不就是营养不良吗？想要治好也很简单，吃好吃饱，住宿条件改善，多半还是可以痊愈的。
她喊来谢尔顿，问他是否愿意去南方一趟。瑞德参军去了，他的船还在，只是不知现在谁掌管着，花钱办事应该也没什么问题吧。
谢尔顿这几年也算涨了不少见识，办事能力也强，交给别人她不放心。
“太太，我是可以走一趟，但您别抱太大希望。我听巴特勒先生说，现在不管南方军队北方军队，见到黑人都会抓进军队里当兵。我要是许久没有回来，多半就被抓走了。”
约瑟芬没有想过这一点，愣了一下，犯愁的说：“确实……但你还是要走一趟，小心一点，带几个人。你可以雇几个人跟你一起去。先去查尔斯顿，看看波琳姑妈和尤拉莉姑妈，带信给尤拉莉姑妈。”
将尤拉莉的三个孩子写的信交给谢尔顿，“叫尤拉莉姑妈给你弄一辆马车，多带一些吃的。肉罐头多带一些，比较方便。”
马口铁罐头的肉饼和青豆，成袋的马铃薯，带上不同种类的很多青菜种子，食物匮乏，波琳家的农场大部分都荒废了，倒还是能种种菜，留一些马铃薯切块当种子，比没有强；尤拉莉家可以种在花园和花盆里，至于能不能种的出来她也实在顾不得了。
送一些钱……主要是金币，南方还用不了北方的纸币，南方的纸币又已经等于废纸，还是金币靠谱。
约翰不在，巴哈马小岛上的收益都送到波士顿来由她支配，现在不是花多少钱的问题，是能不能送进去的问题。菜种子之前就送过，差不多半年送一次，波琳姑妈的信里还很骄傲的说种了不少菜呢。尤拉莉的信里没说过，估计种菜事业不怎么乐观，她家要是没有会种菜的黑人，那还真的挺难的。
*
谢尔顿启程了，两周后写了信回来，仍然是一个流氓似的青年送信到纽约码头交给波西，然后波西再将信送到波士顿。
波琳和尤拉莉家暂时安全无忧，主战场不在查尔斯顿。
黑妈妈还守在萨凡纳老宅，把家里看得严严实实的，就是没钱，不得不将剩下的银餐具都卖了。这是查尔斯上次回去就允许了的，但黑妈妈还是觉得自己对不起太太，等太太能回来了一准要难过。
黑妈妈这种为主人着想的心态也是没谁了。
爱弥儿压根不在意那些身外之物。她从小经历过从富裕到没落，又从法国到美国，对身外之物看的很开。这也是罗毕拉德家还没有真正穷途末路，至少还有巴哈马小岛的收入，手里还有钱就不会太在意了。
约瑟芬想着要是把爱弥儿放在塔拉庄园那样的地方，她说不定也会成为一个爱伦似的主心骨人物。
爱弥儿是幸运的，她的成长环境说不上很好，但也从来没有过过吃不饱穿不暖的生活。她生下来就是一位贵族小姐，婚后是富家太太，真要她像爱伦姑妈那样做个“好主人”，她倒不是做不到，只是何必呢？
安娜贝尔和玛格丽特经常过来，两个年轻女孩最喜欢小侄女，每天看不到都会十分想念。她们几年前到了私家女校的年龄，但因为老泰伦特太太舍不得女儿们离开家，现在是请了家庭教师教授她们一些知识，主要是文学艺术方面，数学物理化学一概没有，略有一些地理知识。
--
唉！真难！
这个时代过早丧母的女孩难以找到合适的丈夫，会被人挑剔没有得到很好的教养；没有父亲的孩子不论男女都很难找到合适的结婚对象，原因是寡妇很难守住财产，泰伦特家俩弟弟到现在还没有闹出争家产的事情，主要还是因为斯坦利和瑞恩都还年轻，没有结婚，没有自己的家庭。
瑞恩是只要有钱给他花就不会计较太多，斯坦利觉得自己随时可能挂掉，对私有财产没有什么想法。两个妹妹更是被教养的十分贤淑，是典型的温柔小姐，
泰伦特家的破事不多，这也是她了解到泰伦特家弟弟妹妹们的性情后认为菲利普会是一个好丈夫的决定性因素。跟黑斯汀斯家的亲戚斗智斗勇已经用掉了她所有的耐心，她不想再给自己找麻烦。
孩子们是可爱的，足矣抵消养育孩子带来的烦恼，有钱的话，可以将这些烦恼降到最低。
她也是个很识趣的嫂子，弟弟妹妹们不给她找麻烦，在金钱方面她也很大方，菲利普生前给弟弟妹妹寡母的年金她一分没动，还许诺将来两个女孩结婚会多加一点嫁妆，两个女孩都拿同样多的嫁妆，尽量一碗水端平。
老泰伦特太太宠爱幼女，小妹妹玛格丽特将来结婚还会得到母亲给的嫁妆；安娜贝尔恐怕得不到母亲额外的给的嫁妆，约瑟芬准备私下多给一些现金。女孩子结婚，手里有钱说话比较有底气。
两个女孩最大的问题是教养的太好了，根本不像斯嘉丽和苏伦那样整天争吵，卡琳很像两位泰伦特小姐，温柔又善良。
这么一想，她又担心起苏伦和卡琳，她俩不知道得了什么病，瑞德的信对她俩一语带过，没有说明是什么病。既然是从穷白人那儿传染的病，多半是肺结核？她们这几年吃的不好，女孩子多半都会有点贫血，加上吃不饱，那可不就是营养不良吗？想要治好也很简单，吃好吃饱，住宿条件改善，多半还是可以痊愈的。
她喊来谢尔顿，问他是否愿意去南方一趟。瑞德参军去了，他的船还在，只是不知现在谁掌管着，花钱办事应该也没什么问题吧。
谢尔顿这几年也算涨了不少见识，办事能力也强，交给别人她不放心。
“太太，我是可以走一趟，但您别抱太大希望。我听巴特勒先生说，现在不管南方军队北方军队，见到黑人都会抓进军队里当兵。我要是许久没有回来，多半就被抓走了。”
约瑟芬没有想过这一点，愣了一下，犯愁的说：“确实……但你还是要走一趟，小心一点，带几个人。你可以雇几个人跟你一起去。先去查尔斯顿，看看波琳姑妈和尤拉莉姑妈，带信给尤拉莉姑妈。”
将尤拉莉的三个孩子写的信交给谢尔顿，“叫尤拉莉姑妈给你弄一辆马车，多带一些吃的。肉罐头多带一些，比较方便。”
马口铁罐头的肉饼和青豆，成袋的马铃薯，带上不同种类的很多青菜种子，食物匮乏，波琳家的农场大部分都荒废了，倒还是能种种菜，留一些马铃薯切块当种子，比没有强；尤拉莉家可以种在花园和花盆里，至于能不能种的出来她也实在顾不得了。
送一些钱……主要是金币，南方还用不了北方的纸币，南方的纸币又已经等于废纸，还是金币靠谱。
约翰不在，巴哈马小岛上的收益都送到波士顿来由她支配，现在不是花多少钱的问题，是能不能送进去的问题。菜种子之前就送过，差不多半年送一次，波琳姑妈的信里还很骄傲的说种了不少菜呢。尤拉莉的信里没说过，估计种菜事业不怎么乐观，她家要是没有会种菜的黑人，那还真的挺难的。
*
谢尔顿启程了，两周后写了信回来，仍然是一个流氓似的青年送信到纽约码头交给波西，然后波西再将信送到波士顿。
波琳和尤拉莉家暂时安全无忧，主战场不在查尔斯顿。
黑妈妈还守在萨凡纳老宅，把家里看得严严实实的，就是没钱，不得不将剩下的银餐具都卖了。这是查尔斯上次回去就允许了的，但黑妈妈还是觉得自己对不起太太，等太太能回来了一准要难过。
黑妈妈这种为主人着想的心态也是没谁了。
爱弥儿压根不在意那些身外之物。她从小经历过从富裕到没落，又从法国到美国，对身外之物看的很开。这也是罗毕拉德家还没有真正穷途末路，至少还有巴哈马小岛的收入，手里还有钱就不会太在意了。
约瑟芬想着要是把爱弥儿放在塔拉庄园那样的地方，她说不定也会成为一个爱伦似的主心骨人物。
爱弥儿是幸运的，她的成长环境说不上很好，但也从来没有过过吃不饱穿不暖的生活。她生下来就是一位贵族小姐，婚后是富家太太，真要她像爱伦姑妈那样做个“好主人”，她倒不是做不到，只是何必呢？
安娜贝尔和玛格丽特经常过来，两个年轻女孩最喜欢小侄女，每天看不到都会十分想念。她们几年前到了私家女校的年龄，但因为老泰伦特太太舍不得女儿们离开家，现在是请了家庭教师教授她们一些知识，主要是文学艺术方面，数学物理化学一概没有，略有一些地理知识。
--