好在,她英语非常好,重生以后,又是接了很久的翻译,终于在规定的时候尽自己最大的努力将翻译给做好了。
跟HR道谢之后,顾筱莹出了这一间公司的门,看着戴着公司牌子疾走的员工,顾筱莹那一股茫然感更加地重了。
一想到从今往后自己也要像这些人一样,朝早晚五,天天埋头翻译东西,顾筱莹忽然觉得头皮发麻。
她以后就要一直做这样子的工作一直干到老吗?
从上地铁那一刻,直到都到家了,顾筱莹还是没有想明白。
上辈子,在她工作的那个贸易公司,因为她是业务骨干,公司的三分之二业绩是她创造的,所以,她上班的时间非常地自由,想去就去,不想去的也可以不去,只要能做完规定的业务就成了。
而上一个公司,虽说没有像她前世工作过的贸易公司那么自由,不过,因为要参加展销会的原因,也不是很严格。
所以,一想到她应聘上这一家金融公司的翻译,天□□九晚五,每天都埋头翻译,顾筱莹就觉得茫然。
翻译是一个苦力活,虽然赚的多,但是若是天天这么翻的话,那她的脑袋瓜子肯定要废掉。
回来之后,顾筱莹也不干活了,而是在思考着自己的工作?或是人生?
她不愿意做这些没有自由的工作。
朝早晚五,还受管束。但是若是不做这些工作的话,她能去做什么?
顾筱莹苦苦思索,一直到吃饭的时候还想不明白。
王子嘉看她心不在焉的样子,赶紧问道:“筱莹,是不是面试不顺利?”
他心里头有些懊悔,早知道这样,他就该找一个面试简单的给顾筱莹,或者直接将顾筱莹安排到他家产业下工作就成了,那样,顾筱莹连面试都不用面试。
顾筱莹回神,笑着摇摇头,说:“不是。面试挺顺利的。只是我对现在的生活产生一丝疑惑。”
“什么疑惑?”王子嘉闻言一顿,问着,“说出来,看我能不能给你一点建议。”
顾筱莹:“我挺喜欢翻译的,但是若将翻译做为工作的话,兴趣变工作,我又不乐意。而且,我觉得朝九晚五的工作也不适合我。”
替别人打工也不赚钱。
“那你想怎么样?”王子嘉问着。顾筱莹竟然不喜欢了这种工作,也难怪,以前就有征兆了,只是他一直没有意思到罢了。
“我还没有想好。”顾筱莹说着,“最主要的是,我只会做翻译。难不成我自己开间翻译工作室?”
这个倒是可以有,只是,一来她没有本钱,二来,她没有客源。
两样都没有,怎么开工作室?
“那你除了会做翻译之外,还会做什么?”王子嘉又问着。搞翻译这个也是可以有的,若是顾筱莹真的想弄一个工作室,他支持。
而且,自己做老板的话,也不需要自己翻译,脑不累。
“除了这个,”顾筱莹有些迟疑,“外贸?做展销会?做教练?”
减肥教练,她觉得她是能胜任的。
别的不说,光这半年多来,她就减了八十多斤的肥,虽然现在体重是一百二十多斤,但是凭着这个,她就足可以去做健美操的教练了。
“这些?”王子嘉的眉头皱的死紧。
“有什么问题?”顾筱莹不解地问。
“会不会太累?”王子嘉问着。翻译是脑子轻,而外贸,展销,教练则是身体累。
顾筱莹摇头,说:“我不怕累的。”
上辈子为了能够做完经理规定的业务,她愣是亲自去厂里检验那些服装是否合格,有时为了让服装顺利出货,她甚至去厂里帮着搬货。
她不怕累。
“那你先看看。”王子嘉说着,“先看看自己喜欢做哪样的工作,然后我再给你点意见。你还年轻,多去尝试,就算是失败了,也不打紧。”
“好。”顾筱莹应道。
顾筱莹又想了一个晚上,不管是做贸易还是做展销都不错,唯一的问题是她现在没有货源,这个有些难办,不过,也不是多大的事情。
而做教练,她想一想,就给否决了,一来,她没有受过专业的训练,若是勉强要做的话,还得训练,相比翻译,她更不喜欢这个;二来,做教练,招生也是一个大问题。
最后,顾筱莹决定做淘宝。
现在电商越来越火,外贸也不太好做,还不如直接做淘宝。
她在原来公司里做主管的时候,也负责过公司淘宝那一块。
成本低,利润高,还免去房屋租金,水电和装修费,税收等等。
而且,上辈子在服装贸易公司做了那么久,多少也有些渠道和人脉。
拿一些外贸服装的话,可以拿到便宜又好看的外贸服装。而且,若是做久了,也可以做自主品牌。
顾筱莹越想,心里越是激情澎湃,只恨不得立马就拿到衣服,然后拍照,上传,发快递,赚钱,从此走上白富美,迎娶高富帅的道路!
只是,想来容易做起来难。
光是学习怎么在淘宝上开店,顾筱莹就看的两眼昏花,电脑屏幕上密密麻麻的全是字。然后是上传图片,搞店铺装修这一块,全是操作,一个箭头一个箭头指示该怎么操作,她也看的头疼。
看了一天的如何开店之后,顾筱莹累的头晕眼花,打算晚上继续学习,白天时间则是去S市各大工厂找货源。
--
跟HR道谢之后,顾筱莹出了这一间公司的门,看着戴着公司牌子疾走的员工,顾筱莹那一股茫然感更加地重了。
一想到从今往后自己也要像这些人一样,朝早晚五,天天埋头翻译东西,顾筱莹忽然觉得头皮发麻。
她以后就要一直做这样子的工作一直干到老吗?
从上地铁那一刻,直到都到家了,顾筱莹还是没有想明白。
上辈子,在她工作的那个贸易公司,因为她是业务骨干,公司的三分之二业绩是她创造的,所以,她上班的时间非常地自由,想去就去,不想去的也可以不去,只要能做完规定的业务就成了。
而上一个公司,虽说没有像她前世工作过的贸易公司那么自由,不过,因为要参加展销会的原因,也不是很严格。
所以,一想到她应聘上这一家金融公司的翻译,天□□九晚五,每天都埋头翻译,顾筱莹就觉得茫然。
翻译是一个苦力活,虽然赚的多,但是若是天天这么翻的话,那她的脑袋瓜子肯定要废掉。
回来之后,顾筱莹也不干活了,而是在思考着自己的工作?或是人生?
她不愿意做这些没有自由的工作。
朝早晚五,还受管束。但是若是不做这些工作的话,她能去做什么?
顾筱莹苦苦思索,一直到吃饭的时候还想不明白。
王子嘉看她心不在焉的样子,赶紧问道:“筱莹,是不是面试不顺利?”
他心里头有些懊悔,早知道这样,他就该找一个面试简单的给顾筱莹,或者直接将顾筱莹安排到他家产业下工作就成了,那样,顾筱莹连面试都不用面试。
顾筱莹回神,笑着摇摇头,说:“不是。面试挺顺利的。只是我对现在的生活产生一丝疑惑。”
“什么疑惑?”王子嘉闻言一顿,问着,“说出来,看我能不能给你一点建议。”
顾筱莹:“我挺喜欢翻译的,但是若将翻译做为工作的话,兴趣变工作,我又不乐意。而且,我觉得朝九晚五的工作也不适合我。”
替别人打工也不赚钱。
“那你想怎么样?”王子嘉问着。顾筱莹竟然不喜欢了这种工作,也难怪,以前就有征兆了,只是他一直没有意思到罢了。
“我还没有想好。”顾筱莹说着,“最主要的是,我只会做翻译。难不成我自己开间翻译工作室?”
这个倒是可以有,只是,一来她没有本钱,二来,她没有客源。
两样都没有,怎么开工作室?
“那你除了会做翻译之外,还会做什么?”王子嘉又问着。搞翻译这个也是可以有的,若是顾筱莹真的想弄一个工作室,他支持。
而且,自己做老板的话,也不需要自己翻译,脑不累。
“除了这个,”顾筱莹有些迟疑,“外贸?做展销会?做教练?”
减肥教练,她觉得她是能胜任的。
别的不说,光这半年多来,她就减了八十多斤的肥,虽然现在体重是一百二十多斤,但是凭着这个,她就足可以去做健美操的教练了。
“这些?”王子嘉的眉头皱的死紧。
“有什么问题?”顾筱莹不解地问。
“会不会太累?”王子嘉问着。翻译是脑子轻,而外贸,展销,教练则是身体累。
顾筱莹摇头,说:“我不怕累的。”
上辈子为了能够做完经理规定的业务,她愣是亲自去厂里检验那些服装是否合格,有时为了让服装顺利出货,她甚至去厂里帮着搬货。
她不怕累。
“那你先看看。”王子嘉说着,“先看看自己喜欢做哪样的工作,然后我再给你点意见。你还年轻,多去尝试,就算是失败了,也不打紧。”
“好。”顾筱莹应道。
顾筱莹又想了一个晚上,不管是做贸易还是做展销都不错,唯一的问题是她现在没有货源,这个有些难办,不过,也不是多大的事情。
而做教练,她想一想,就给否决了,一来,她没有受过专业的训练,若是勉强要做的话,还得训练,相比翻译,她更不喜欢这个;二来,做教练,招生也是一个大问题。
最后,顾筱莹决定做淘宝。
现在电商越来越火,外贸也不太好做,还不如直接做淘宝。
她在原来公司里做主管的时候,也负责过公司淘宝那一块。
成本低,利润高,还免去房屋租金,水电和装修费,税收等等。
而且,上辈子在服装贸易公司做了那么久,多少也有些渠道和人脉。
拿一些外贸服装的话,可以拿到便宜又好看的外贸服装。而且,若是做久了,也可以做自主品牌。
顾筱莹越想,心里越是激情澎湃,只恨不得立马就拿到衣服,然后拍照,上传,发快递,赚钱,从此走上白富美,迎娶高富帅的道路!
只是,想来容易做起来难。
光是学习怎么在淘宝上开店,顾筱莹就看的两眼昏花,电脑屏幕上密密麻麻的全是字。然后是上传图片,搞店铺装修这一块,全是操作,一个箭头一个箭头指示该怎么操作,她也看的头疼。
看了一天的如何开店之后,顾筱莹累的头晕眼花,打算晚上继续学习,白天时间则是去S市各大工厂找货源。
--